Pages

Saturday, June 25, 2011

後記: 關懷及感謝

clip_image002

全體家屬向大家致謝:

感謝公司的協助及至親,好友,同學,同事們的幫忙及關心,陪我們渡過這麽大的難關,希望藉著大家對他的懷念,知道他的人生雖短但是精彩的!由於事出突然,還有很多的好朋友都來不及知道,也無法一一向大家致謝,僅借此地分享各方來的關懷及我們的感謝:

From Benson Liu :

It was with sadness that I was advised of your loss.

We wish that we could be with you during this time but please be advised that our prayers are with you and your family.

佛家有言:一個人的往生雖非喜事,亦非喪事,乃是一莊嚴佛事。另外換個角度看(轉個念),支兄能在他鐘愛的海上航行中及引以為榮的船長室內,沒有苦痛之情境下往生,也是一種福份。請節哀順變。


From Lock Hsu and 滿信

邵中 told us the bad news about your husband. 滿信and I would want to send our condolences.

Please take care of yourself and other family members. Let us know if we can offer any help.

Be remember your old friends are always with you…


來自高雄的張錦孫夫婦:

老張應該是20年前的長榮老部屬吧,他感傷的來電話說前幾天就夢到支船長在他家窗前不發一語,80歲老先生的心意吧!


From Rai and Kelvin

I phoned you at work today to see if you did stick with your original plan and start your retire life....Unexpectedly, I was so shocked by what I've been told about what happened to you. I am not so sure it is a good time to phone you at this moment. Please accept my condolences for your tremendous loss. Please let me know if there is anything that I can help you with.
He used to be such a great guy with so much wisdom on him. me and Kelvin are gonna miss him a lot...........Hope to talk to you soon, Susin...Take care !! Best regards


From Sunny Sun

I heard your husband's sharking sad news from Florence Huang yesterday. I am really sorry for your great lost of your loved husband. I know this will be a tough time for you. Be brave, be strong, and may peace be with you. I forgot your home telephone number and so I use this email to send my comforts to you. Take care of yourself, if there is anything i can help , let me know.


老友廖政明

船長, 老幹只是逐漸凋零, 新枝已壯大蓬勃

你只是暫時休息, 最後家人還得待你的祝福


From Franky 易定華

輾轉接到劉文正寄來的 mail 告知郭淑馨家中不幸之事.我個人離開學校後跟她已有近 40 年未曾見面,不過聽到這件不幸之事,不得不感嘆人生有太多的未知數,人真的是太渺小了. 請代為轉告郭淑馨我個人深切的哀悼致意. 同時也祝福每一位同學健康平安.珍惜自己身邊的所有.


From 張福淙 合十

十三年我得了肝癌,三年前車禍造成骨折氣血胸,

兩年前又被診斷出大腸癌,三次病殃都是生死一線間,

我無能趨吉避凶於前,卻總能化凶為吉於後,

會計理論建構於借貸法則及資產負債平衡,人生何嘗不然?

有得必有失,禍福本相倚。

看盡春去秋來、人生起落、風雲變化、悲歡離合、、、,

我已逐漸體悟無常與法則,無常是變,法則不變,

變與不變間,勾連著因果緣業。變化莫測謂之神,

變化有常謂之道,悟變化之常則近道。

有生就有死,斯為不變之法則,

何時死?如何死?斯為不測之無常矣!

生命既是無常的,無人能免於軀體的寂滅,

有生就有死,看透了人生,

生有何歡?死有何悲?多活幾十年,就悠悠歲月而言仍祇是一霎那,

何須太罣礙生死?無論苦痛有多大,都要學會歡喜承受! 請節哀順變!


From 史文隆


Indeed, as you said, "得知支兄英年早逝實感意外,回想支兄談笑風華歷歷在目 回想支兄談笑風華歷歷在目...." And as Bro.梅 said, "人生無常.還記得他滿面笑容,坐著像彌勒佛." A serene and happy person like that usually enjoy longevity, but nobody can know what tomorrow will bring.


I chat with Bro.佑策 about him and more for an hour tonight. Among other fun memories is one that my family visited him on board an Evergreen ship at Port Elizabeth in NJ in mid 1980s. He was so gentlemanly a captain, as I heard his crew have often said of him.


From 施正隆

讀到支正亮兄突然去世的消息,我心裏感到很難過。我在此真誠地關懷支兄的家人並請他們節哀順變。


From B.D.Liu

With deepest sympathy to you and your family during this difficult time. My prayers are with you!

阿璋來電告知,正亮兄這次來台曾來電,惜事忙未回電,一憾


From Jeff Wang:

那么多年都与 您失之交臂, 都只在电话上通话,上次还是前年在上海通的话。 温哥华, 台北, 上海 都没碰到面, 遗憾。

一路走好。


From 張賢維

本班這次為支正亮兄所做的畢業回憶錄, 沒想到長榮幾位老友都看到這篇由數位同學共同製作音文並茂的小品 感覺很溫馨也很特別 尤其在短時間內 由數位同學提供當初青澀的學士服及目前的福相使人難忘.


這一次有關支正亮兄之事 承蒙長榮海運台北公司及西雅圖分公司冷治明船長及高景權船長及溫哥華分公司陳榮朗船長(橄欖球學弟)的協助, 在此一併感謝而讓支正亮兄這一路好走. 支大嫂亦感謝各方之協助


吾謹代表航海系61同學會向各位老友之協助致上感恩之情


From 林建忠

每次你上下船來公司的時候,你就會到我的座位來,叮嚀我在工作上、身體健康上要注意的事項,你的那句話「要運動减肥喔~」常在我耳邊響起呢…

各位同學:

弟謹致 正亮兄 無限的懷念與不捨

頃接曲徳仁兄電話, 表達對支兄突然離世的難過不捨及對支大嫂的深沉慰問


From 陳崑旭
數個月前,曾與支兄通過電話,打算哪天他的船靠高雄時去拜託他,總以為會有機會,豈知世事難料!
代向支兄家屬深深致意。


林榮德合十

證嚴上人說過,身體皮囊只是借用暫時使用,願正亮同學精神長存我們心中,阿彌陀佛


From 柳世傑

畢業後與支兄見過兩次面,第一次是支兄請同學在台北長榮桂冠聚餐,另一次是去年年底支兄上船前同學在南京東路第一飯店聚會,支兄那開朗的笑容永難忘懷.

心想病發時若支兄人在陸地當有不同結果.

同學都已屆滿60歲應注重養生及定期健檢,生前能保有良好生活品質比什麼都最重要.

蔡旺兄從鹿特丹打電話給林彬向支兄家屬致慰問之意。

惠民兄來電代向支兄家屬致慰問之意,支兄走的太突然了,我們會永遠紀念著你。

君意兄會長電話連絡, 君意兄請代向支兄家屬致慰問之意,希望同學注意安全。

登侯兄電話關切

想起30年前,他在海大當助教,正亮兄來校受訓,中午在校門口吃水餃,看我吃重鹹,勸我注意養身,清淡為宜,可見正亮兄非常保養身體,可能工作勞累所致,請家人節哀。

蕭祝穗同學為正亮的紀念冊盡心盡力,特此感謝


From Mikado Calvin

Your loss is felt by those who know you. May it comfort all of you to remember

That we are about your sorrow, that we are here for you, and we will be there for you in the days ahead. With sincere sympathy


From David & Winnie

獻上我們最深沉的敬哀,請好好保重


From Jessica 小嵐

May the love of friends and family give you comfort in this difficult time.


From 饒維立,夏玉珠, 饒小妹

支大嫂,妳一向待人熱忱,助人不藏私,今逢此大變,冷靜以對,令人敬佩之餘,尤覺不捨。人生無常,世間有愛,更當珍惜自己,誠望節哀!


From Capt. 冷


Capt. Chih was such a well-liked person that it is difficult to accept that he is not
with us any longer, his passing represents the loss of not only a co-worker, but also a very close friend.


Wishing for everyone has good health.

No comments:

Post a Comment